Historique de la famille Babineau
ll est possible que Nicolas Babineau soit venu au Canada en tant que militaire, d'où son surnom Deslauriers. Par la suite, il exerça diverses occupations, dont celles de traitant de fourrures et pêcheur. Il est recensé à Pentagouët en 1693; il est alors âgé de 40 ans. Mais il a déménagé à Port-Royal en 1701, où le 18 juillet il a acheté, à Martin Bourg, une habitation le long de la rivière Dauphin. Un Jean Babineau demeurait également à Port-Royal à la même époque. Celui-ci servit de témoin à Nicolas lors de l'achat de son habitation et il était parrain d'un de ses enfants. D'après Placide Gaudet, Nicolas et Jean étaient frères. Pourtant, jusqu'à ce jour, aucune preuve du lien entre les deux hommes, ni de leur lieu d'origine en France, n'a été trouvée.
​
Jean Babineau s'est marié vers 1691 à Marguerite Boudrot, fille de Michel Boudrot et de Michelle Aucoin. Ils n'ont eu que deux filles. Jean Babineau est décédé à Port-Royal, le 5 septembre 1741, âgé de plus de 80 ans.
​
Nicolas Babineau a épousé Marie-Marguerite Granger, fille de Laurent Granger et de Marie Landry, vers 1687. Ils eurent deux filles et quatre garçons. L'aîné des quatre fils de Nicolas, René, est l'ancêtre des Babineau et de quelques Deslauriers du Québec. Les Babineau(x) de la Louisiane sont les descendants du second de ses fils, Clément. Nous croyons que la lignée masculine de Joseph, le troisième fils de Nicolas, s'est éteinte lors du Grand Dérangement. Cependant, le cadet des quatre fils de Nicolas, Jean, a une très grande descendance au Nouveau-Brunswick.
Nicolas Babineau might possibly have come to Canada in a military capacity, which would explain how he got his nickname Deslauriers. Later on, he pursued a variety of occupations, including those of fur trader and fisherman. He appears in the census at Pentagouët in 1693; he was then forty years old. But he moved to Port-Royal in 1701, where on the 18th of July, he purchased a homestead along the Dauphin River from Martin Bourg. A Jean Babineau likewise resided at Port-Royal at the time. The latter acted as a witness for Nicolas when he purchased of his homestead, and he was also godfather for one of Nicolas's children. According to Placide Gaudet, Nicolas and Jean were brothers. On the other hand, no proof of the relationship between the two men, or of their place of birth in France, has been found as of the present time.
​
About 1691, Jean Babineau married Marguerite Boudrot, daughter of Michel Boudrot and Michelle Aucoin. They only had two daughters. Jean Babineau died at Port-Royal on September 5, 1741, at the age of over eighty years old.
​
Nicolas Babineau was married to Marie-Marguerite Granger, daughter of Laurent Granger and Marie Landry, around 1687. They had two girls and four boys. The eldest of Nicolas's four sons, René, is the ancestor of the Babineau and of some of the Deslauriers' of Quebec. The Babineau(x) of Louisiana are the descendants of the second of his sons, Clément. It is believed that the male line of Nicolas's third son, Joseph, died out during the Grand Dérangement. Meanwhile, the youngest of Nicolas's sons, Jean, has an extremely large number of descendants in New Brunswick.